Prevod od "oboje smo" do Češki


Kako koristiti "oboje smo" u rečenicama:

Bio si tako željan i dostojanstven veèeras, oboje smo.
Byl jste celý večer tak vážný a upjatý, vlastně my oba.
Oboje smo znali u šta se upuštamo.
Oba jsme věděl, že nabídku jít dovnitř
Oboje smo rekli stvari koje nismo mislili.
Oba jsme řekli věci, které jsme tak nemysleli.
Usput reèeno, genijalèe, oboje smo mrtvo meso.
Mimochodem, když seš takovej génius, oba jsme už predem mrtví.
Pa, oboje smo bili u parohijskom domu.
Uh, oba jsme byli v domě pro potřebné.
Oboje smo bili u parohijskom domu.
Oba jsme byli v domě pro potřebné.
Hajde, oboje smo se natjecali za taj važni klasificirani položaj.
No tak, oba jsme se o to důležité utajené místo ucházeli.
Bonnie je odrasla u ovoj kuèi oboje smo.
Bonnie v tomto domě vyrůstala, oba jsme tu vyrůstali.
Oboje smo na toj slici Montreala.
Na tom obrazu Montrealu jsme oba.
Oboje smo mladi, i Bog æe dati da imamo mnogo sinova.
Ty i já jsme oba mladí, a když Bůh dá, budou chlapci následovat.
Oboje smo rekli neke stvari koje smo zažalili.
Hele, oba jsme řekli pár věcí, kterých litujeme.
Oboje smo se složili da, znaš, ne želimo da omatorimo gušeæi jedno drugo.
Ale oba jsme se shodli na tom, že se nebudeme navzájem otravovat.
Oboje smo bili sudenti na sveuèilištu u Chicagu.
Oba jsme studovali na univerzitě v Chicagu.
Claudia, to je bila strašna nesreæa, ali oboje smo joj svjedoèili i njega više nema.
Claudie, byla to strašná, strašná nehoda, ale oba jsme to viděli a on je mrtvý.
Oboje smo napravili greške sa kojima æemo morati da živimo.
Oba dva jsme udělali chyby, se kterými budeme muset žít.
Na Badnjak 1989., oboje smo se predozirali heroinom mješanim s tabletama protiv bolova.
Na Štědrej večer 1989 jsme se oba předávkovali heroinem řízlým fentanylem.
Oboje smo znali da æe ovaj dan doæi.
Oba jsme věděli, že to přijde.
Oboje nas je stvorio, na ovaj ili onaj naèin, Džor El, oboje smo stvoreni da spasimo civilizacije, da donesemo mir brutalnom svetu.
Oba jsme byli vytvořeni Jor-Elem, jedním nebo druhým způsobem, oba určeni k záchraně civilizací, přinést mír do krutého světa.
Oboje smo dobri kandidati za ovaj posao.
Hele, oba jsme dobří kandidáti pro tuhle práci.
Oboje smo videli da je neko koga volimo uništen.
Oba jsme viděli někoho, koho jsme milovali, v koncíh.
Oboje smo preživljavatelji, policajko, nikad neæemo biti saveznici, ali možda æemo, s vremena na vrijeme, željeti iste stvari.
Oba dva jsme přeživší, důstojníku. Nikdy nebudeme spojenci, ale může se stát, že budeme chtít, čas od času, tu samou věc.
Kada te je Kejtlin Stark oslobodila, oboje smo joj nešto obeæali.
Když tě Catelyn Stark osvobodila, my oba jsme jí přísahali.
Oboje smo imali ideje šta bi to moglo da znaèi.
Oba jsme měli představu o tom, co to znamená.
Oboje smo znali da æe se pre ili kasnije završiti.
Oba jsme věděli, že to jednou skončí.
Ti i ja, oboje smo došli sa prilièno mraènih mjesta.
Nás dva svedli dohromady opravdu zlé okolnosti.
Onog dana kada se pojavila kupola, oboje smo poèeli da dobijamo napade.
V den kdy se objevila kupole oba jsme začali mávat záchvaty.
Znam, i oboje smo se složili da bi život bio mnogo jednostavniji, kada ne bi morali da budemo posebni.
A oba jsme souhlasili, že nebýt mimořádní, jsou naše životy mnohem jednodušší.
Oboje smo odluèili da pošaljemo poruku Kotou.
Oba jsme se rozhodli Cotovi tu sms poslat.
Oboje smo odbaèeni koji su nauèili da se bore kada ih sateraju u æošak.
Oba jsme vyvrženci, kteří se naučili bojovat, když je zatlačili do kouta.
Oboje smo znali da to nije bilo u redu.
Oba jsme věděli, že to nebylo to pravé.
Ti i ja imamo mnogo više zajednièkog nego što misliš... oboje smo izgubili oèeve.
Ty a já toho máme společného víc, než si myslíš... oba jsme ztratili otce.
Samo da uskoèim, oboje smo zabrinuti za brzinu pogoršanja.
Když vám do toho skočím. Oba jsme velmi znepokojeni, jak rychle se to zhoršuje.
Ali oboje smo prevarili profesionalnog prevaranta, i to je samo po sebi bogatstvo.
Ale oba dva jsme úspěšně podvedli odborníka přes podvody, a to by nám mohlo vydělat jmění.
Pa, oboje smo imali dovoljno uzbuðenja za neko vrijeme.
No, oba jsme měli na chvíli dost vzrušení.
Iako su naša zanimanja neobièna, oboje smo profesionalci.
Že přestože jsou naše povolání neobvyklá, jsme oba profesionálové.
I tako smo otišli u sredu na suši i oboje smo naruèili dve piletine Teriyaki i bilo je ono kao - super.
Ve středu jsme šli na sushi. A oba jsme si koupili kuřecí teriyaki a to je jako "osud".
Oboje smo morali s tim da se suočimo, svako na svoj način.
Každý jsme se s tím museli vypořádat po svém.
Oboje smo uložili ogroman trud u to kako se nositi s Rusijom.
Oba jsme vynaložili mnoho úsilí, abychom Rusko zvládli.
Oboje smo na jako lošem mestu i ti onda odalamiš Nika.
Oba jsme na tom byli blbě. A tys pak praštil Nica.
U sluèaju da si zaboravio, oboje smo tamo odrasli.
Ale nezapomeň, že jsme tam oba vyrostli.
Oboje smo bili premešteni u zadnji deo učionice da bi nas prestali bombardovati pljucama.
Oba jsme si přesedli do zadní části třídy, aby po nás přestali házet papírky.
Oboje smo uglavnom iskakali iz ležišta, zapravo.
Oba jsme se trochu utrhli ze řetězu.
Nekoliko sati kasnije, oboje smo se baš dobro napili.
O několik hodin později, jsme byli oba opilí na mraky.
Oboje smo bili pocrneli - da li je to moguće?
Opálení, byli jsme oba opálení. Je tohle pravda?
1.8820219039917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?